Oporraldia badator eta denboraldia badoa. Murrizketek eragindako egoerarekin gutxi dira bidaiatzeko aukera izango dutenak. Nolanahi ere, etxetik eta metal doinuen laguntzarekin munduko hainbat herrialdeetara joango gara uda aurreko nobedade horien bila. Orokorrean nahiko gordinak dira nahiz eta melodiarentzako tarte seinalatua izan: KREATOR, DYING FETUS, BEFORE THE DAWN, CIRCUS MAXIMUS, SONATA ARCTICA, ELBERETH, BIERSBREAKER, DIABULUS IN MUSICA, HILOTZ, …  Abuztuan atseden hartuko dugu, eta irailean bueltan gara!